Verengelsing van het onderwijs - Forum

Whysoserious
Straatmuzikant

Whysoserious schreef:
Wat vinden jullie daarvan? Dat op veel universiteiten (en hbo's) studies of vakken volledig en uitsluitend in het Engels worden gegeven om internationals aan te trekken.

ik doe dus een master in Utrecht en vandaag was introductiedag en toen zeiden ze dat ze alle colleges, alle literatuur, alle bronnen en alle discussies in het Engels zouden voeren omdat er één international in de gehele master zat.

één!!

Voor één persoon moet iedereen zich aanpassen en constant Engels praten wat de kwaliteit van discussies echt naar beneden gaat halen. En die persoon zit maar in één werkgroep dus alle andere werkgroepen doen Engels voor niets. En ik heb echt niets tegen die ene persoon en die moet gewoon in het Engels dan college kunnen volgen maar ik vind het wel heftig.

Anoniem
Princess of Pop

Nuts schreef:
Voor iemand die o.a. Nederlands studeert, doet verengelsing toch 'n beetje pijn in m'n hart.

Anoniem
Landelijke ster

Tomyris schreef:
Ik snap het in mijn richting wel, maar daar wordt ook voornamelijk Engels gesproken omdat de docenten dan niet Nederlands zijn, en die kunnen vaak niet genoeg Nederlands om dan in die taal college te geven.

Maar inderdaad wel stom dat jouw hele master dan in het Engels gaat voor een persoon

Anoniem
Wereldberoemd

Tholger schreef:
Vind dat erg extreem voor één persoon..

Anoniem
Wereldberoemd

Melodrama schreef:
Enerzijds goed, want meerdere talen spelen is op meerdere vlakken verrijkend. Zinswendingen, gezegden, woorden, connotaties etc in een bepaalde taal reflecteren vaak de cultuur die de taal hanteert. Door een extra taal te leren, verbreed je je wereldbeeld en leer je alles vanuit verschillende, genuanceerde manieren bekijken.

Anderzijds heeft iedereen het recht om in eigen taal onderwijs te krijgen. Voor zover ik weet, is dat iets wat in België in elk reglement (moet?) staan. Het is zeer jammer dat leerlingen die niet ver genoeg staan in hun Engels, dus enigszins minder leerkansen krijgen. Niet enkel het internationale aspect van een opleiding is belangrijk - ook de toekomstperspectieven binnen eigen land zijn erg belangrijk. Niet iedereen wil een internationale dimensie aan zijn diploma/latere job toevoegen en die wens moet gerespecteerd worden.

Wat een gekkigheid dat er voor één persoon zo'n groot verschil gemaakt wordt. Op de opleiding van mijn zus zitten ook enkele internationale studenten. Ik vind het goed dat er met hun noden rekening wordt gehouden, maar ik vind niet dat een vak dan volledig in die taal gegeven moet worden. Er moet naar iedereens belangen gekeken worden.

Phobias
Internationale ster

Phobias schreef:
Ah dit gaat op mijn uni ook zo en ik vind het inderdaad ook erg heftig!

Anoniem
Wereldberoemd

Melodrama schreef:

Scandalous schreef:
Enerzijds goed, want meerdere talen spelen is op meerdere vlakken verrijkend. Zinswendingen, gezegden, woorden, connotaties etc in een bepaalde taal reflecteren vaak de cultuur die de taal hanteert. Door een extra taal te leren, verbreed je je wereldbeeld en leer je alles vanuit verschillende, genuanceerde manieren bekijken.

Anderzijds heeft iedereen het recht om in eigen taal onderwijs te krijgen. Voor zover ik weet, is dat iets wat in België in elk reglement (moet?) staan. Het is zeer jammer dat leerlingen die niet ver genoeg staan in hun Engels, dus enigszins minder leerkansen krijgen. Niet enkel het internationale aspect van een opleiding is belangrijk - ook de toekomstperspectieven binnen eigen land zijn erg belangrijk. Niet iedereen wil een internationale dimensie aan zijn diploma/latere job toevoegen en die wens moet gerespecteerd worden.

Wat een gekkigheid dat er voor één persoon zo'n groot verschil gemaakt wordt. Op de opleiding van mijn zus zitten ook enkele internationale studenten. Ik vind het goed dat er met hun noden rekening wordt gehouden, maar ik vind niet dat een vak dan volledig in die taal gegeven moet worden. Er moet naar iedereens belangen gekeken worden.

ik schrijf echt makkelijk boekjes sorry wow!!

Anoniem
Popster

HarryStyles schreef:
Vind het gek dat die international gekozen heeft voor een master die normaal dan nederlands zou zijn?? Want er zijn toch genoeg masters en bachelors die al sowieso engels zijn

Anoniem
Landelijke ster

Jupiler schreef:
Hmmm dit voorbeeld vind ik wel raar inderdaad, zeker met discussies voeren. Maar de master zou normaal Nederlands zijn? Dan is het toch gek dat diegene überhaupt is toegelaten of ervoor gekozen heeft?
Ik ben persoonlijk wel heel blij dat veel van mijn colleges dit jaar in het Engels gaan zijn. Literatuur is vaak toch al Engels, en vind het dan echt verwarrend om eerst iets in het Engels te lezen en dan de uitleg erover in het Nederlands te krijgen. Of ik had laatst een soort internationaal tentamen, maar dan krijg ik vragen in het Engels en moet ik antwoord geven in het Nederlands. Dat vind ik echt verwarrend.

Varamyr
Wereldberoemd

Varamyr schreef:
ja, ik ben er ook geen voorstander van
ik snap wel dat het goed op je diploma staat, maar inderdaad, zoals jij zegt, ik kan gewoonweg veel minder in het engels waardoor de kwaliteit van mijn gesprekken/essays slechter wordt en dat is zonde

Whysoserious
Straatmuzikant

Whysoserious schreef:
Maar het is toch ook best problematisch dat Nederlandse wetenschap zo verdwijnt eigenlijk? Want bv werd ons aangeraden om ook onze master thesis in het Engels te schrijven zodat je het kan publiceren maar ik vind dat best kwalijk. Ik snap, breder publiek bereiken, maar toch, er moet toch ook wetenschap blijven bestaan toegankelijk voor mensen die geen vloeiend Engels spreken?

Sophie
Wereldberoemd

Sophie schreef:
Hahaha ja mijn kunstgeschiedenis docente toen ik op de kunstacademie zat gaf haar vak in het Engels omdat ze vond dat wij dat als HBO studenten moesten kunnen volgen, terwijl de taal qua geschiedenis soms best moeilijk kan zijn in het NEDERLANDS????? Maar goed volgens mij was ze gewoon te lui om een Nederlandse PowerPoint te maken gezien ze ook les gaf op een internationale academie

Anoniem
Wereldberoemd

Melodrama schreef:

Whysoserious schreef:
Maar het is toch ook best problematisch dat Nederlandse wetenschap zo verdwijnt eigenlijk? Want bv werd ons aangeraden om ook onze master thesis in het Engels te schrijven zodat je het kan publiceren maar ik vind dat best kwalijk. Ik snap, breder publiek bereiken, maar toch, er moet toch ook wetenschap blijven bestaan toegankelijk voor mensen die geen vloeiend Engels spreken?

maria postema zal het druk hebben binnenkort geloof ik

Anoniem
Popster

SalviaDivinorum schreef:
Ik vind het jammer dat alles verengelst. In m'n bachelor waren alle boeken in het Engels, en grootste deel van de colleges ook (veel docenten kunnen gewoon geen nederlands) en m'n ene master is helemaal in het engels (wat wil je ook met 70% buitenlandse studenten hahahahah) en m'n andere master vanaf jaar 2 ook helemaal omdat er nu ook 1 internationale student is. Mijn Nederlands is er echt op achteruit gegaan en vind dat wel echt jammer. Maar ik ben sowieso niet blij met de internationaliseren van het onderwijs omdat ik merk dat het de kwaliteit niet ten goede komt

Anoniem
Internationale ster

Layla schreef:
Oh ik doe dat! Ik wil graag mijn grenzen verleggen en de vrijheid hebben later om te reizen en te ontdekken. Niet alleen in mijn vrije tijd maar ook carrière wijs. Ik snap waarom dit mensen ongerust maakt maar als iemand die überhaupt tweetalig is opgegroeid was dit voor mij een vanzelfsprekende keuze die ik bewust gemaakt heb omdat dit echt is wat ik wil.

Anoniem
Landelijke ster

Tomyris schreef:
Maar dit is ook allemaal een gevolg van het feit dat je PhD meer waard is als je hem in het buitenland doet, en post-docs alleen maar buitenlanders zijn en daar al helemaal geen Nederlanders op aangenomen worden.

Dan is dit het gevolg