Duchess schreef:
'Diana, Artemis in het Grieks, leefde met haar hofhouding van alleen maar nimfen in de bossen. Callisto was de mooiste van de nimfen. Diana en haar nimfen hadden een volledig vrij leven, zonder mannen. Ze brachten hun tijd door met jagen en baden in het frisse water. Alle nimfen waren helemaal toegewijd aan Diana.Jupiter - of Zeus, de oppergod, had hen al een tijdje bespied en werd verliefd op Callisto, wat altijd gebeurde als hij een mooi meisje zag. Hij vroeg zich af hoe hij bij haar kon komen, want Diana en haar nimfen dulden geen man in hun nabijheid. Jupiter bedacht een list: hij verscheen haar in een droom in de gedaante van Diana, hij omhelsde haar en maakte haar zwanger. Callisto dacht dat het een droom was. Na verloop van tijd ontdekte Callisto dat ze zwanger was, ze schaamde zich diep. Ze probeerde het te verbergen: ze bedekte zich voortaan altijd met kleren en ging niet meer met de nimfen baden in het frisse water. Enkele maanden gingen voorbij, haar buik groeide en groeide. Op zeker moment werd Callisto door de anderen nimfen bij het water geroepen en ze werd gedwongen zich uit te kleden en een bad te nemen. Alle nimfen ontdekten toen haar toestand. Diana werd woedend op Callisto: ze verstootte haar uit de groep en vervloekte haar. “Ik stuur je weg uit de groep, naar de koude gebieden in het noorden. Daar zul je altijd alleen leven, je zult nooit meer met de groep een bad in het frisse water van de rivier nemen.” Callisto wist echter niet dat er nog veel ergere dingen zouden gebeuren. Juno -of Hera, de vrouw van Jupiter, probeerde er altijd achter te komen op wie Jupiter verliefd was geworden en viel dan dat meisje aan. Juno bespiedde Callisto en wachtte een gelegenheid af..Callisto was naar het verre noorden gegaan. Toen ze ging bevallen, merkte ze dat haar lichaam ineens begon te veranderen. Haar huid kreeg haren zoals van een dier, haar handen veranderden in klauwen. Ze schreeuwde om hulp, maar er kwam alleen maar het gebrul van een beer uit haar mond. Zij, die eens de mooiste nimf was geweest, was door Juno veranderd in een beer! Op dat moment werd haar kind geboren. Callisto rende ontzet weg, het bos in. Ze liet haar kind, een jongen, in de steek. Maar zoals bij kinderen van goden altijd gebeurde, kon de jongen direct na zijn geboorte al voor zichzelf zorgen. Hij heette Arcturus, dat betekent in het Grieks ‘de volger van de beer’. Arcturus werd een jager. De tijd ging voorbij. Op een gegeven moment kreeg Arcturus lucht van de sporen van een beer. Hij volgde ze en zag opeens een beer vlak voor zich staan. Nu gebeurde er iets vreemds. De beer rende niet weg, zoals beren meestal doen, maar richtte zich op om in de ogen van Arcturus, die vlak voor hem stond, te kijken. Het was Callisto, die haar kind herkende! De jager wist echter niet dat de beer zijn moeder was en pakte zijn pijl en boog om de beer dood te schieten. Jupiter, die dit allemaal gezien had, wist wel dat de beer Callisto was. Hij wilde niet dat de zoon zijn moeder doodde, dat zou te erg zijn geweest. Op het moment dat Arcturus zijn pijl wilde afschieten hield Jupiter de arm van de jager tegen. Jupiter zette toen de beer en de jager aan de hemel, waar ze nog te zien zijn als de sterrenbeelden De Grote Beer en De Jager (Boötes).'