0
0
0
0
Anoniem
Om mee te kunnen praten op het forum dien je ingelogd te zijn.Nog geen account? 
iris1995 schreef:
Nederlandse versie;
Nederlandse versie;
Veranderen.
Â
Ik kijk in de spiegel en zie een meisje,
Ik zie een meisje met verdriet.
Ik zie geen tranen maar ze zijn er wel.
Tranen die branden achter haar ogen.
Iedere keer als ik haar zie voel ik me raar.
Ik voel dat dit moet veranderen.
Ik wil er iets aan doen, maar ik weet niet hoe.
In kijk diep in de ogen van het meisje,
In de ogen van het meiisje zie ik iets bijzonders,
Ik kan het niet goed ziien, maar diep van binnen weeet ik dat ze iets bijzonders heeft.
Een bijzondere gave misschien?
Wat voor bijzondere gave is dit dan?
Ik wil het weten!
Ik ga ontdekken wat het kan zijn!
Iik ga een avontuur beleven!
Ik ga opzoek naar dat ene puzzelstukje dat bij mij past.
Dat ene stukje dat zegt: 'Hé, dit ben ik, dit is wie ik wil zijn!
En als dit meisje dat ene speciale stukje heeft gevonden, wil ze dat delen met mensen die dit meisje waarderen om wie ze is.
Ze laat het verleden achter zich.
En ik hoop dat als ik nu in de spiegel kijk...
Dat ik een meisje zie die is wie ze wil zijn!
Engelse versie;
Engelse versie;
Changing.
Â
I look in the mirror and see a girl,
I see a girl with grief.
I see no tears but they are there.
Tears burning behind her eyes.
Every time I see her I feel strange.
I feel that this should change.
I want to do something about it, but I do not know how.
To look deep into the eyes of the girl,
In the eyes of the meiisje I see something special,
I can not ziien good, but deep down I weeet she has something special.
A special gift perhaps?
What special gift is this?
I want to know!
I'll find out what it can be!
Iik go an adventure!
I'm looking for that one piece of the puzzle that fits me.
That one piece that says, "Hey, this is me, this is who I want to be!
And if this girl has found that one special piece, she wants to share with people who appreciate this girl for who she is.
They leave the past behind.
And I hope that when I look in the mirror ...
I see a girl who is who she wants to be!
20
