Favoriete Nederlandse woorden - Forum

Anoniem
Wereldberoemd

Petrichor schreef:
Wat zijn jullie favoriete woorden in de Nederlandse taal? Ik ben vandaag toegevoegd aan een word of the day groepsgesprek met een aantal Amerikanen waarvan ik er maar één ken, en ik ben nu op zoek naar woorden die ik in komende tijd in de groep kan gooien.

Bij voorkeur Nederlandse woorden die wat moeilijk te vertalen zijn/niet bestaan in een andere taal, maar gewone mooie Nederlandse woorden zijn natuurlijk ook goed.

Ik heb natuurlijk al gezellig, maar ook voorpret en uitwaaien.

Tam
Wereldberoemd

Tam schreef:
hh

ScandinavianBoy
YouTube-ster

ScandinavianBoy schreef:
ik hou van het woord lekker haha

Tam
Wereldberoemd

Tam schreef:
Uitbuiken en koukleum zijn ook echt niet te vertalen

Anoniem
Wereldberoemd

Petrichor schreef:

ClaryFray schreef:
Uitbuiken en koukleum zijn ook echt niet te vertalen

Dat zijn inderdaad ook hele goede worden! Die gaan ook op mijn lijstje!

Account verwijderd

schreef:
Ijsberen vind ik een leuk woord
En voorpret indd

Account verwijderd

schreef:
Mierenneuker!!

Account verwijderd

schreef:

Anoshe schreef:
Mierenneuker!!

Wacht deze post op zich is echt rude ahahaha oeps

Anoniem
Princess of Pop

Nuts schreef:
Flierefluiter, lanterfanten, treurneus, welluidend, illusies en zwaluw.

Anoniem
Popster

SalviaDivinorum schreef:
Lanterfanten, dikwijls en desniettegenstaande zijn mijn favorieten

Anoniem
Wereldberoemd

Petrichor schreef:

Anoshe schreef:
Ijsberen vind ik een leuk woord
En voorpret indd

Ijsberen is helaas al door het Amerikaanse meisje in de groep gegooid, we hadden laatst een Nederlandse docent die daarmee aan kwam zetten haha

Maar anders had ik hem super graag in de groep gegooid (ik doe een diergerelateerde studie, dus zo kwam het ter sprake, docent keek mij ook echt aan van 'Jij bent ook een Nederlander, bevestig even voor iedereen dat we dit woord ook echt gebruiken')

Anoniem
Wereldberoemd

Petrichor schreef:
Echt super leuke woorden op dit topic! Ik vergeet altijd wat voor woorden we allemaal in onze taal hebben die ontbreken in andere talen wanneer ik er echt over nadenk (natuurlijk loop ik wel vaak vast in gesprekken omdat ik dat ene Nederlandse woord nodig heb in mijn zin, maar dat er geen Engels woord voor is)

Anoniem
Landelijke ster

Tomyris schreef:
Ik vind desalniettemin ook altijd een leuk woord, geen idee waarom, maar daar is gewoon een vertaling voor natuurlijk.
Ik kom niet echt op wat anders

Anoniem
Landelijke ster

Tomyris schreef:
Uilskuiken misschien nog, voor iemand die een beetje stom bezig is

Anoniem
Wereldberoemd

Petrichor schreef:

Tomyris schreef:
Ik vind desalniettemin ook altijd een leuk woord, geen idee waarom, maar daar is gewoon een vertaling voor natuurlijk.
Ik kom niet echt op wat anders

Toch is het een leuk woord voor de groep, omdat Engelse woorden er normaal niet zo uitzien haha

Anoniem
Wereldberoemd

Petrichor schreef:

Tomyris schreef:
Uilskuiken misschien nog, voor iemand die een beetje stom bezig is

Die is inderdaad ook wel grappig om te noemen!