Hier komen de laatste 3 forum topics
te staan waarop je hebt gereageerd.
+ Plaats shout
Anoniem
 Kijk mijn nieuwe blog.. Veel leuks..!! Xxxx
0 | 0 | 0 | 0
0%
Om mee te kunnen praten op het forum dien je ingelogd te zijn.Nog geen account? Klik hier om een gratis account aan te maken.

> Sluiten
Helper
Forum
Startalk
Blogstatistieken
Vriendenbeheer



Topics   Berichten
19 van de 24 sterren behaald

Forum

Algemeen < Algemeen
mensen die goed zijn in Engels??
Anoniem
Wereldberoemd



Timebomb schreef:
hoe zou je verlof/verlofuren het beste kunnen vertalen naar Engels?

voor in contracten bijv ook.
23
Posts: 49796
Datum: 25-09-2018 15:26
Anoniem
Wereldberoemd



Buckbeak schreef:
absence hours
absent hours
21
Posts: 10423
Datum: 25-09-2018 15:28
Anoniem
Popster



HarryStyles schreef:
Verlof zou ik verwoorden als leave of absence en verlof uren ja idk ik denk absence hours of leave hours
20
Posts: 21036
Datum: 25-09-2018 15:28
Anoniem
Wereldberoemd



BTS schreef:
Verlof is leave dus ik zou daar iets mee doen.
18
Posts: 15146
Datum: 25-09-2018 15:28
Anoniem
Wereldberoemd



Timebomb schreef:
ik heb gewoon leave gedaan omdat het in het Nederlands verlofuren is en in het Duits staat er Urlaub dus dan doe ik voor het Engels ook zonder uren erbij zeg maar
23
Posts: 49796
Datum: 25-09-2018 15:38
Anoniem
Wereldberoemd



Aqruxe schreef:
Timebomb schreef:
ik heb gewoon leave gedaan omdat het in het Nederlands verlofuren is en in het Duits staat er Urlaub dus dan doe ik voor het Engels ook zonder uren erbij zeg maar
Urlaub is vakantie in het duits?? @Timebomb 
20
Posts: 12743
Datum: 25-09-2018 15:44
Anoniem
Wereldberoemd



Timebomb schreef:
Aqruxe schreef:
Timebomb schreef:
ik heb gewoon leave gedaan omdat het in het Nederlands verlofuren is en in het Duits staat er Urlaub dus dan doe ik voor het Engels ook zonder uren erbij zeg maar
Urlaub is vakantie in het duits?? @Timebomb 
Jaa maar ook verlof, zijn synoniemen gewoon @Aqruxe 
23
Posts: 49796
Datum: 25-09-2018 15:46
Anoniem
Wereldberoemd



Timebomb schreef:
Aqruxe schreef:
Timebomb schreef:
ik heb gewoon leave gedaan omdat het in het Nederlands verlofuren is en in het Duits staat er Urlaub dus dan doe ik voor het Engels ook zonder uren erbij zeg maar
Urlaub is vakantie in het duits?? @Timebomb 
oke huh ze hebben idd vakantie vertaald ipv verlof??
naar Duits
maar dit wordt al overal gebruikt dus mag ook niet worden aangepast alleen vertaald hahaha
we doen nu toch vacation ipv leave 
23
Posts: 49796
Datum: 25-09-2018 15:48
Anoniem
Wereldberoemd



Aqruxe schreef:
Timebomb schreef:
Aqruxe schreef:
Timebomb schreef:
ik heb gewoon leave gedaan omdat het in het Nederlands verlofuren is en in het Duits staat er Urlaub dus dan doe ik voor het Engels ook zonder uren erbij zeg maar
Urlaub is vakantie in het duits?? @Timebomb 
oke huh ze hebben idd vakantie vertaald ipv verlof??
naar Duits
maar dit wordt al overal gebruikt dus mag ook niet worden aangepast alleen vertaald hahaha
we doen nu toch vacation ipv leave 
hahahaha 😂
20
Posts: 12743
Datum: 25-09-2018 15:49
Anoniem
Wereldberoemd



Timebomb schreef:
Aqruxe schreef:
Timebomb schreef:
Aqruxe schreef:
Urlaub is vakantie in het duits?? @Timebomb 
oke huh ze hebben idd vakantie vertaald ipv verlof??
naar Duits
maar dit wordt al overal gebruikt dus mag ook niet worden aangepast alleen vertaald hahaha
we doen nu toch vacation ipv leave 
hahahaha 😂
zooo lekker vaag weer dit hahahah
23
Posts: 49796
Datum: 25-09-2018 15:50
Tam
Wereldberoemd



Tam schreef:
Btw je look is heeeeeel tof
20
Posts: 17205
Datum: 25-09-2018 15:51
Anoniem
Wereldberoemd



Timebomb schreef:
ClaryFray schreef:
Btw je look is heeeeeel tof
THANKS
23
Posts: 49796
Datum: 25-09-2018 15:58
Medusasnakes
Wereldberoemd



medusasnakes schreef:
Administrative leave
20
Posts: 37069
Datum: 25-09-2018 16:15
Plaats een reactie
Reageer
Om nieuwe berichten te laden: ingeschakeld
© 2024 | CONTACT | VOORWAARDEN & PRIVACY | KOOP CREDITS