Hahahahaha toen ik naar Barcelona ging he - Forum

Demi
Wereldberoemd

Demi schreef:
en toen kwam ik op de luchthaven

en qua lezen kan ik op zich best goed Spaans, maar overal op bordjes enzo zag ik 'spelfouten' dus ik dacht echt telkens van "wtf is dit??????????"

en echt na een uur besefte ik mezelf dat het wel eens Catalaans zou kunnen zijn ipv Spaans HAHAHAHA

Soledad
Karaoke-ster

Soledad schreef:
Hahahah herkenbaar. En catalaans is ook zo lelijk in vergelijking met gewoon castellano spaans.

Account verwijderd

schreef:
Jaaa die gekke Catalanen, net als Fries in NL

Demi
Wereldberoemd

Demi schreef:

Soledad schreef:
Hahahah herkenbaar. En catalaans is ook zo lelijk in vergelijking met gewoon castellano spaans.

Echt he!!!!! Vind Catalaans somehow meer neigen richting Portugees ook, terwijl ik dat écht geen mooie taal vind

Het haalt ook een beetje dat Spaanse temperament eraf

Demi
Wereldberoemd

Demi schreef:

Basic schreef:
Jaaa die gekke Catalanen, net ald Fries in NL

hahaha echt he

Soledad
Karaoke-ster

Soledad schreef:

Demi schreef:

Soledad schreef:
Hahahah herkenbaar. En catalaans is ook zo lelijk in vergelijking met gewoon castellano spaans.

Echt he!!!!! Vind Catalaans somehow meer neigen richting Portugees ook, terwijl ik dat écht geen mooie taal vind

Het haalt ook een beetje dat Spaanse temperament eraf

Ja klopt, vind beide talen niet zo mooi. Portugees klinkt een beetje als een Geordie-versie van het Spaans alleen dan lelijker. En supermecat is bijvoorbeeld ook zo lelijk. Zeg gewoon supermercado haha.

Whysoserious
Straatmuzikant

Whysoserious schreef:
Haha had ik ook in de metro in Barcelona
'Waarom staat alles 2x in het Spaans?'

Demi
Wereldberoemd

Demi schreef:

Soledad schreef:

Demi schreef:

Soledad schreef:
Hahahah herkenbaar. En catalaans is ook zo lelijk in vergelijking met gewoon castellano spaans.

Echt he!!!!! Vind Catalaans somehow meer neigen richting Portugees ook, terwijl ik dat écht geen mooie taal vind

Het haalt ook een beetje dat Spaanse temperament eraf

Ja klopt, vind beide talen niet zo mooi. Portugees klinkt een beetje als een Geordie-versie van het Spaans alleen dan lelijker. En supermecat is bijvoorbeeld ook zo lelijk. Zeg gewoon supermercado haha.

Ik ook niet nee! Vind Portugees ook een beetje qua accent naar Russisch en Duits neigen, heel gek

en idd ook van die dingen als passeig ipv paseo of bon dia, adéu, enz

Demi
Wereldberoemd

Demi schreef:

Whysoserious schreef:
Haha had ik ook in de metro in Barcelona
'Waarom staat alles 2x in het Spaans?'

Hahahah ja toen was het kwartje bij mij al gevallen tho

wat me wel echt opviel was dat er bijv in de metro dus vrij weinig tot niks in het Engels staat

en soms staat het zelfs alleen in het Catalaans en niet gewoon in 't Spaans, en ondanks dat als je wat Spaans spreekt je best veel kunt herleiden, begreep ik er soms echt heeeelemaal niks van

Whysoserious
Straatmuzikant

Whysoserious schreef:

Demi schreef:

Whysoserious schreef:
Haha had ik ook in de metro in Barcelona
'Waarom staat alles 2x in het Spaans?'

Hahahah ja toen was het kwartje bij mij al gevallen tho

wat me wel echt opviel was dat er bijv in de metro dus vrij weinig tot niks in het Engels staat

en soms staat het zelfs alleen in het Catalaans en niet gewoon in 't Spaans, en ondanks dat als je wat Spaans spreekt je best veel kunt herleiden, begreep ik er soms echt heeeelemaal niks van

Ik zat in de metro vanaf het vliegveld en daar werd alles wel ook nog in het engels omgeroepen