Rye schreef:
Avery schudde haar hoofd. 'Nee, niet van van hier...' antwoordde ze. 'Het moet van mijn ouders. Mijn vader, voornamelijk.' En nu was ze het toch aan het vertellen. Verdomme Avery. 'Hij... hij was er altijd al op tegen dat ik deze baan zou nemen, maar ik deed het toch... En nou ja, toen ik gister te laat was...' Ze glimlachte melancholiek. 'Dat was voor hem genoeg om te zeggen dat het voorbij was...'