Rye schreef:
De vrouw rekte zich uit. 'Ik ben Zana, trouwens,' zei ze. Ze knipte met haar vingers, waarna er twee van haar handlangers tevoorschijn kwamen. 'Laten we er maar voor zorgen dat je eruit ziet alsof je een paar dagen non-stop gemarteld wordt. Anders dan helen we de inspectie straks niet, en dat zou toch wel zonde zijn...'