Forum

aylunar schreef:
so first i have to tell you in english, i really wanna know if this sounds logical:

Ben grew up mostly with his grandparents. He was supposed to have a twinbrother namend David, but he died after he was born. That made his mom depressive, she kinda blamed Ben for it. So he spend his time with his grandfather who taught him chess. While they were playing, he always told Ben it's better to take a step forward to protect himself instead of taking a step back (idk if i said it right) which sounds kinda like a life lesson too. 
Because Ben has always struggeld with his mother, he needed a distraction from the real world, so he played chess. It was something he was really good at and something that connected him to his grandfather, he really loved spending time with him. After his father left and went back to England without saying anything and after his relationship with his mom was still complicated, Ben felt alone. He started imaging a friend, Tom, so he would have someone who understands him. Tom was the opposite of Ben always in need of attention and making trouble, which leads to Ben doing "bad" stuff too. He upsets his mother so much, that she hardly even talks to him anymore. After his grandfather dies, he fell into a dark place and Tom helped him out by making him smoke weed and take other drugs. This caused Ben to be taken to rehab, where he needs to play chess to exercise his brain so it will function again as it did before he took the drugs. I think they suggested him to start playing chess again because it was a connecting to his grandfather, who made him feel loved and that he's not alone and never will be. So Ben would recover "faster" because it reminds him of a better time when his grandfather was still there, giving him all the support he needed.

is that good? i'm not sure xD

aylunar schreef:
@Lollypopland  dank je wel & en ja engels te spreken is natuurlijk niet zo goed als ik moet leren nederlands te spreken xd

dit is mijn tekst:

Ben groeide vooral op met zijn grootouders. Hij had een tweelingsbroer met de naam genaamd David, maar hij overleed nadat hij was geboren. Dat maakte zijn moeder depressief en ze gaf Ben er een beetje de schuld van. Dus bracht hij zijn tijn tijd met zijn grootvader door, die hem schaken leerde. Terwijl ze speelden, zei Bens grootvader altijd dat het beter was om een stap vooruit the gaan om zichzelf te beschermen in plaats van een stap terug te gaan, wat ook een beetje een levensles voor Ben kunt kan zijn. 
Omdat Ben altijd ruzie heeft met zijn moeder had hij een afleiding van de echte wereld nodig, dus speelde hij schaak begon hij met schaken. Het was iets waar hij echt goed was in in was en iets dat hem met zijn grootvader verbond, hij hield er echt van om tijn tijd met hem door te brengen.
Nadat zijn vader was vertrokken en zonder iets te zeggen naar Engeland terug was gegaan en zijn relatie met zijn moeder steeds gecompliceerd was, voelde Ben zich alleen. Hij begon zich een vriend, Tom, af in te beelden, dus zodat hij zou iemand iemand zou hebben die hem begrijpt. Tom was het tegenovergestelde van Ben, die Tom had altijd aandacht nodig had en problemen moest veroorzaken veroorzaakte veel problemen, waardoor hij een slechte invloed wordt voor Ben. Hij begon drugs te nemen, hij rookte bijvoorbeeld rookte hij wiet, zodat hij later naar een moest in een adolescentenkliniek moest gaan, waar hij weer schaken moest* om zijn hersenen te oefenen trainen.
Ik denk dat ze hem weer hebben laten hebben hem weer schaken laten omdat het een connectie met zijn grootvader was, zodat Ben dezelfde gevoelens zou hebben, die hij had, als zijn grootvader er nog was. Terwijl ze speelden voelde Ben zich geliefd. Hij was niet alleen en heeft all steun gekrijgen  gekregen die hij nodig had. En dit zou hem gaan helpen sneller gezond te worden.

Is dit goed? 

Fall schreef:
Ik denk dat je fouten voornamelijk zijn in wanneer bepaalde woorden in een zin horen, maar voor de rest vind ik het er goed uit zien!

*= moest hij schaken, of wilde hij schaken? Ik ken het boek niet zo

aylunar schreef:
dank je wel!! ja hij moest schaken (: