Lespoir schreef:
Terwijl haar blik door het raam was gericht, telde ze de lantarens die naast de weg bevestig waren, in de hoop haar frustratie te verminderen. Wederom werden zijn boze opmerkingen opgevangen door haar oren, die ze nog liever van haar hoofd trok dan naar zijn voor haar gevoel eindeloze gezeur te hoeven luisteren. Steeds wilde hij laten blijken dat hij precies wist hoe Addison over hem dacht, wat hij overigens elke keer weer mis had. Ze had hem vervloekt, dat wist iedereen, maar haat was een zeer kapitaal woord. Slechts enkele keren in haar leven had te het uitgesproken, meestal uit impulsiviteit waar ze regelmatig last van had. Tegenwoordig iets meer dan normaal, vermoedelijk door de vreemde invloed die het huis gaf. Geen enkele blik gunde ze hem, ongeacht het uitzicht wat ze kon hebben geen straf was om aan te zien. Haar koppigheid sloeg zoals gewoonlijk weer toe, het verergerde wanneer ze boosheid of frustratie voelde, of wanneer Jack dacht dat hij het beter wist. Hun botsende karakters begonnen stilaan een gewoonte te worden; ze deelden meer gemeenschappelijke karaktertrekken dan ze doorhadden. Dikwijls probeerde ze haar gedrag aan te passen aan het zijne, echter een moeilijke klus doordat hij moeilijk viel in te schatten. Ze stoorde zich vooral aan de karaktereigenschappen die ze zelf ook vertoonde; woede, frustratie, koppigheid en betweterigheid. Zijn mysterieuze kant maakte hem ontzettend aantrekkelijk en irritant tegelijk. Duidelijkheid was nooit verkrijgbaar geweest. Evenals er in zijn stem te horen viel, was er woede te bekennen in zijn gezichtsuitdrukking. Ze had er genoeg van zichzelf in te houden en bracht de woorden die ze al die tijd bedwongen had simpelweg uit, al dan niet zonder spijt.
"Stop acting like you know me, 'cause you don't. You can't read my mind, otherwise you'd been a clairvoyant instead of a killer."
Hij had haar zover gekregen dat ze amper nauwelijks nadacht over de woorden die cru haar mond verlieten. Was het overdreven? Het hing er vanaf hij het opnam, maar een boze reactie mocht ze zeker verwachten. What goes around comes around. Op eender wel moment dacht Addison zo. Hij was erg verwachtingsvol naar haar toe, hij vond dat ze normaal moest doen. Waarom zou ze als hij wel zijn mening mocht uitten? Gemeen of niet, hij mocht alles zeggen en Addison moest haar mond houden. Voor een korte periode kon ze de regel volhouden, echter wanneer de stoppen los schoten kon hij het krijgen. Hij kreeg terug wat hij haar gaf. Eerlijk, toch? Afwachtend was haar blik op hem gericht, zonder angst wat voor reactie hij besloot te geven. Voor even was ze angstloos, bijna tenminste.
Langzaam kwam de auto tot stilstand toen de rem werd ingedrukt. Weinig tijd was verstreken tijdens de autorit, het plaats delict was dichtbij. Muziek die eerst nog zachtjes hoorbaar was viel volledig uit nadat de sleutel uit het contact werd gehaald, met als resultaat een dodelijke stilte. Weinig gehoor werd er getoond voor zijn woorden waarmee hij zijn plan langdradig uitlegde. Ze wist wat zijn plan was; iemand vermoorden. Geen verdere uitleg was nodig geweest. Vragen waarop hij eerder nog geïrriteerd op had gereageerd, beantwoorde hij plots zonder enige vraag langs haar kant. Denkelijk verwachtte hij dat ze zijn klus zou saboteren. Addison was ervan op de hoogte hoezeer het geld noodzakelijk was voor hem, anders had ze hem allang tegengehouden of ervoor gezorgd dat hij nooit zou aankomen bij de parkeergarage. Desondanks het slachtoffer een slecht man was, vond ze het nergens op slaan. Hem ergens opsluiten en martelen was een verschrikkelijkere straf dan eenvoudigweg vermoord worden. Zijzelf kon het weten, beide straffen had ze meegemaakt.
Nadien kwam het geluid van de twee autodeuren die dichtgeklapt werden gevoelig haar oren binnen. De frisse wind voelde heerlijk aan, vooral rustgevend.